Film Ježíš IV.

Film Ježíš IV.

Tento disk soustředí svoji pozornost na obyvatele Blízkého Východu, Saharské Afriky a zemí Afrického rohu. Též jsou zde obsaženy jazyky bývalých koloniálních mocností, které v tomto regionu nadále hrají roli dorozumívacích jazyků mezi různými etniky. U těchto jazyků jsme sem zahrnuli též tu výslovnost, která je rozšířena v Jižní Americe.

Na disku tedy najdete tyto jazyky:

Arabšina – spisovná               Berberština – Tamazight

Arabšina – Írák                       Berberština – Tarifit (Rifi)

Arabšina – Palestina              Berberština – Tamajaq

Arabšina – Egypt                    Berberština – Tamasheq

Arabšina – Severní Afrika      Arabština – Súdán

Arabšina – Tunisko                Tigriňština

Arabšina – Alžírsko                Somálština

Arabšina – Maroko                 Angličtina

Arabšina – Západní Afrika      Portugalština – Evropa, Afrika

Francouzština                         Portugalština – Brazílie

Berberština – Tacelhiyt           Španělština – Jižní Amerika

Berberština – Taqbaylit           Španělština – Evropa